ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА (ОФЕРТА)
Индивидуалният предприемач Klymenko Artur Andriyovych, наричан по-нататък "Изпълнител", от една страна, публикува настоящите Общи условия, които представляват публичен договор (оферта) за създаване на "Възложител", от друга страна, и които заедно се наричат "Страните", уебсайтове и телеграмни ботове по образци, предоставени от Изпълнителя, в съответствие с условията на Договора, Техническото задание и/или заданието на Възложителя, предоставя пълен набор от дейности по поставяне на уебсайта и приложението в интернет, неговото управление и поддръжка.
1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА ТЕРМИНИТЕ
1.1. Публичната оферта (наричана по-нататък "Офертата") е публично достъпна оферта на Изпълнителя, насочена към сключване на Договора за услуги от разстояние, адресирана до неограничен брой лица. Условията на Споразумението, включително всички приложения, са определени в настоящата Оферта.
1.2. Уебсайтът е електронна платформа, състояща се от различни уебстраници, изображения, текстове, видеоклипове и други елементи, достъпът до която се осигурява чрез интернет. Уебсайтовете са предназначени за информационни, комуникационни, рекламни, търговски и други дейности, в зависимост от техните цели и функции.
1.3. Telegram bot е програма, създадена за работа в месинджъра Telegram. Тя автоматизира взаимодействието с потребителите, като използва текстови съобщения или команди. Ботовете на Telegram могат да изпращат и получават съобщения, да изпълняват задачи, да предоставят информация, да взаимодействат с бази данни, да стартират функции и да отговарят на специални ключови думи или команди от потребителите. Те са мощен инструмент за автоматизиране на различни задачи - от изпращане на съобщения до предоставяне на съвети или обработка на поръчки.
1.4. Приемане означава пълно, безусловно и безусловно приемане от страна на Клиента на условията на настоящото Споразумение без никакви изключения и/или ограничения и е равносилно на сключването на двустранно писмено споразумение.
1.5. Възложител е лице, което е приело настоящия Договор и става Възложител на услугите на Изпълнителя по сключения Договор.
1.6. Изпълнител е Артур Андриович Клименко, индивидуален предприемач, и лицата (стопанските субекти), които имат право да предоставят услугите, предвидени в този Договор за обществена поръчка (оферта). Името на Изпълнителя се посочва във фактурите или други документи за плащане на услугите.
2. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ.
2.1 В съответствие с чл. 633, 647.641 от Гражданския кодекс на Украйна, настоящите общи условия представляват публична оферта (предложение) на Изпълнителя до неопределен брой физически и (или) юридически лица, съдържаща условията на Договора за изпълнение на работи и услуги.
2.2. Приемането на тази оферта се извършва чрез потвърждаване на всички действия от страна на лицата, които са изразили намерението си да използват услугите на Изпълнителя, както и са предприели конкретни действия, насочени към изпълнение на условията, посочени в офертата. За приемане се считат и всякакви други действия, потвърждаващи намерението на лицето да използва услугите, предоставяни от Изпълнителя.
Фактът, който потвърждава сключването на договор за обществена поръчка от страна на Възложителя, е подаването на поръчка на уебсайта на Изпълнителя в съответствие с контактите (телефон, електронна поща, комуникация в месинджъри и т.н.), посочени на https://confidence-tech.com/ за изпълнение на работите на Изпълнителя и последващото им заплащане.
2.3. Договорът за обществена поръчка се счита за сключен, след като Възложителят се присъедини към условията на настоящия договор без условия, ограничения или резерви, като го приеме в цялост.
2.4. Публичното споразумение, изпълнено по описания по-горе начин, се счита за сключено в обикновена писмена форма, не изисква документи и има пълна юридическа сила.
2.5. От момента на приемане се счита, че Клиентът е информиран и се съгласява с условията на настоящата оферта. В съответствие с разпоредбите на Гражданския кодекс на Украйна, Клиентът се счита за страна, която е влязла в договорни отношения с Изпълнителя в съответствие с тези условия.
2.6 Задълженията на Изпълнителя са ограничени от условията на тази оферта, по-специално те не включват извършването на работа, свързана с предоставянето на достъп до интернет на Възложителя. Възложителят е длъжен да осигури достъп до интернет самостоятелно за своя сметка.
2.7. Изпълнителят има право да променя или допълва настоящите условия по всяко време, със или без да уведомява Клиентите (в зависимост от важността на промените). Актуалната версия на Договора (офертата) е винаги достъпна на уебсайта на Изпълнителя на този линк https://confidence-tech.com/ua/pages/?page=offert.
3. ПРАВИЛА ЗА ПОРЪЧКА НА УСЛУГИ.
3.1. Клиентът може да направи своята поръчка, като се регистрира на уебсайта на Изпълнителя, където предоставя точни данни и се съгласява с условията на настоящото Споразумение. Освен това е възможно да направи поръчка по телефон, месинджър или електронна поща. Взаимодействието с представител на Изпълнителя е възможно и след подробен преглед на условията на тази оферта на официалния уебсайт на Изпълнителя или в друг текст или друг формат, получен от Клиента от Изпълнителя или негов представител. Ако има писмено споразумение между Възложителя и Изпълнителя относно разработването на уебсайта, всички аспекти се уреждат изключително от това писмено споразумение.
3.2. Поръчката се прави на уебсайта на Изпълнителя https:// confidence-tech.com./, като Клиентът лично въвежда данните си в съответствие с предоставената форма за поръчка. С помощта на посочените данни Клиентът се идентифицира на уебсайта на Изпълнителя, като основните елементи са име и фамилия, телефонен номер, адрес на електронна поща и наименование на фирмата (лична информация). Ако е необходимо, Клиентът може да предостави посочените данни и на представител на Изпълнителя, за да направи поръчка.
По искане на Възложителя може да бъде създадено кратко и/или техническо задание, което се прилага само преди започване на работата в съответствие със сключения договор. Ако преди началото на работата по Договора не е разработено задание и/или техническо задание, страните по взаимно съгласие обсъждат устно техническите условия и се ръководят единствено от разпоредбите на настоящия Договор.
3.2.1. Услугите по разработване на уебсайтове по Споразумението се предоставят на следните етапи:
1. Първият етап включва:
Планиране и поставяне на цели, ако е необходимо, разработване на техническо задание;
Избор на варианти на шаблони на уебсайтове в съответствие с техническите спецификации и изискванията, посочени от Клиента;
Одобряване на един от предложените шаблони.
Възложителят се запознава с извършената работа чрез изпращане на хипервръзка от страна на Изпълнителя по електронна поща, Telegram или друго налично средство за комуникация. Това може да се отнася за част от работата, извършена на първия етап, или за цялата работа, извършена на този етап. Страните се съгласяват, че преминаването от една част от работата към друга в рамките на първия етап се тълкува като приемане на работата от страна на Възложителя по отношение на текущата част от работата на първия етап.
2. Вторият етап включва:
Създаване на съдържание и функционалност;
HTML и CSS оформление, интегриране на CMS и програмиране на уебсайта в съответствие с техническото задание. Създаване на SEO параметри за подобряване на видимостта в търсачките.
Тестване и отстраняване на грешките на уебсайта от страна на Възложителя и отстраняване на установените дефекти от страна на Изпълнителя.
3. Третият етап включва:
Поставяне на уебсайта в интернет.
Предаване на ключовете за достъп до уебсайта.
Страните потвърждават, че срокът за проверка на уебсайта от страна на Възложителя не може да надвишава 5 работни дни от момента, в който Изпълнителят предостави на Възложителя достъп до уебсайта (чрез хипервръзки по електронна поща, Telegram или по друг начин).
3.2.2. Предоставянето на услуги за разработване на телеграм бот по договора се извършва на следните етапи:
Анализ и определяне на задачите, които трябва да изпълнява Telegram bot.
Разработване на визуален дизайн на интерфейса на Telegram бота, съобразяване на дизайна с марката на Възложителя, ако е необходимо.
Разработване на функционалност: програмиране на логиката на взаимодействие и алгоритмите на Telegram бота, интеграция с бази данни, външни услуги и API.
Тестване и отстраняване на грешки на бота в различни сценарии, идентифициране и отстраняване на грешки и дефекти.
Публикуване и стартиране: поставяне на съобщенията на бота в избраната платформа или канал за комуникация.
Стартиране на телеграмите на бота за широката общественост.
3.2.3. Постепенното предаване на работата от Изпълнителя на Възложителя се извършва на етапи, като се започне от момента, в който Изпълнителят разполага с резултатите от работата на някой от етапите. Това прехвърляне се осъществява чрез хипервръзки, изпратени по електронна поща, чрез Telegram или други налични средства за комуникация.
3.2.4. Ако Възложителят заплати стойността на следващия етап по Договора и няма корекции от негова страна по отношение на текущия етап на работа по Договора, Страните се съгласяват, че Възложителят счита текущия етап на работа за приет и няма претенции към изпълнението му.
3.2.5. Клиентът има възможност да направи корекции на текущия етап на работа по Договора в рамките на пет календарни дни след получаване на хипервръзка (по електронна поща, Telegram или друго средство за комуникация) с резултатите от този етап.
Всички корекции, предоставени от Клиента на текущия етап от работата по Договора извън сроковете, посочени в клауза 3.2.4, се заплащат от Клиента отделно по часова ставка от 25 щатски долара по курса на НБУ към датата на издаване на фактурата. Ако Изпълнителят е изразходвал по-малко от цял час за допълнителни задачи, Страните потвърждават, че Клиентът заплаща на нивото на цял час работа.
3.2.6 Разходите за допълнителна поддръжка и обслужване на уебсайта и бот телеграмите се определят индивидуално и се посочват във фактурите. Тази клауза предвижда предоставяне на услуги по поддръжка и осигуряване на ефективна работа на създадените продукти.
3.3. На Клиента е забранено да извършва каквито и да било действия, насочени към получаване на неоторизиран достъп до сървърните ресурси на Изпълнителя, лични данни и информация на други Клиенти. Изключена е и възможността за извършване на действия, които водят до достъп до всякакви други данни, недостъпни за този Клиент през интернет от сървъра на Изпълнителя.
3.4.1. Използването на работата на Изпълнителя се извършва от Клиента само за легитимни цели и със законни средства, като се взема предвид законодателството на Украйна и международното право.
3.4.2. Клиентът носи пълна правна отговорност за съдържанието на уебсайтовете, телеграмните ботове и файловете в собствения си акаунт, както и за акаунтите, свързани с акаунта на Клиента. Изпълнителят няма да упражнява предварителен контрол върху съдържанието на информацията, публикувана или разпространявана от Клиента. Ако се установи, че такова съдържание нарушава закона или създава сериозни проблеми, Изпълнителят си запазва правото да прекрати достъпа до съответните ресурси или да ги изтрие, без да предупреждава притежателя на акаунта.
3.5. Изпълнителят има право временно да преустанови предоставянето на услугата за определен период от време за редовни превантивни мерки, без да е длъжен предварително да уведомява Клиента за това преустановяване.
3.6. Клиентът има право да подаде заявление до съответния държавен орган по интелектуална собственост за регистрация на страницата, като посочи себе си като собственик, а Изпълнителя като автор. В същото време Изпълнителят се задължава да прехвърли на Възложителя всички имуществени права върху страницата. Авторските права върху софтуерното решение (включително елементите на визуалния дизайн и програмния код) остават за Изпълнителя. Посоченият софтуерен код на уебстраниците, върху който се отнасят авторските права на Изпълнителя, не може да бъде прехвърлян, продаван или предоставян на трета страна по какъвто и да е начин без предварителното писмено съгласие на Изпълнителя.
3.7. Изпълнителят на уебсайта си запазва правото да използва и публикува материалите, създадени в рамките на този проект, в своето професионално портфолио и в блока "Нашите партньори". Същевременно Изпълнителят може да публикува тези материали на собствения си уебсайт или на други платформи, за да демонстрира своите умения и опит. Възложителят дава съгласие на Изпълнителя за такова използване на материалите за собствените му професионални цели.
3.8. Възложителят предоставя на Изпълнителя правото да включи линк към собствения си уебсайт или профил като знак за авторство на уебсайта, разработен от Изпълнителя. Този линк може да се показва на уебсайта в съответния раздел, като се посочва, че проектът е изпълнен от Изпълнителя. Възложителят се съгласява, че такава връзка е важна част от признаването и определянето на ролята на Изпълнителя в създаването на уебсайта.
3.9. Уебсайтът се попълва от Изпълнителя изключително с помощта на тестово съдържание, предназначено за проверка на функционалността на уебсайта. Обемът на съдържанието, което ще бъде добавено към уебсайта на Възложителя, се определя по преценка на Изпълнителя. Възложителят има възможност да поръча на Изпълнителя допълнителни услуги за попълване на уебсайта със съдържание по негово желание срещу допълнително заплащане.
3.10 Етапите на разработване и заплащане могат да бъдат променяни по споразумение между страните.
4. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ.
4.1 Изпълнителят е длъжен да:
4.1.1. След пълното заплащане на всички етапи на работа, което означава пълно приемане от страна на Възложителя на извършената работа по този Договор, Изпълнителят се задължава да предостави на Възложителя достъп до системата за управление на уебсайта на Възложителя.
4.1.2. Изпълнителят си запазва правото да променя условията за предоставяне на уебсайта на Възложителя с предварително уведомление до Възложителя на адреса на електронната поща, посочен в поръчката за закупуване на уебсайта.
4.1.3. Да извърши работата в съответствие с условията на настоящия договор и приложенията към него.
4.1.4. Да предоставя консултации по въпроси, възникнали от страна на Клиента във връзка с изпълнението на работата.
4.1.5. Изпълнителят се задължава по нареждане на Възложителя да постави уебсайта в Интернет под името на домейна, регистриран от Възложителя или по указание на Възложителя. Това ще бъде извършено след пълното заплащане на извършената работа/предоставените услуги. Това поставяне ще бъде извършено в рамките на пет работни дни от датата на получаване от Изпълнителя на съответното уведомление от Възложителя.
4.1.6. За предаването на оригиналните документи между страните Изпълнителят, за своя сметка, ще използва пощенски куриерски услуги или куриерски услуги и ще изпрати документите на пощенския адрес на Възложителя.
4.2 Изпълнителят има право да:
4.2.1. Временно преустановяване на работата за извършване на необходимата планова поддръжка и ремонт. Освен това при извънредни ситуации могат да се предприемат непланирани мерки за възстановяване на ресурсите. Информация за тези работи ще бъде публикувана от Изпълнителя на неговия уебсайт (блог), включително приблизителното време на тяхната продължителност (с изключение на спешни аварийни случаи, когато уведомлението се предоставя възможно най-скоро).
4.2.2. В случаите, когато незаконосъобразни действия или бездействия на Възложителя или на трети лица пряко влияят върху качеството на работата по настоящия договор, Изпълнителят има право да прекрати работата. Това може да се отнася и за неотложни спешни случаи. В такива случаи Изпълнителят не носи отговорност пред Възложителя за каквито и да било щети, забавяния или прекъсвания на работата, както и за ограничената възможност за пълноценно използване на ресурсите и резултатите от работата, които могат да възникнат в резултат на горепосочените причини.
4.2.3. Изпълнителят може да внася изменения и допълнения в настоящия договор и тарифите, като публикува тези изменения и допълнения на интернет страницата на Изпълнителя.
4.2.4. Да предоставя услуги по поддръжка на хостинг на уебсайта и телеграм бот, както и тяхната техническа поддръжка. Условията за техническа поддръжка се определят от страните поотделно и поотделно.
4.2.5. Да информира Клиента за изпълнението на Договора чрез изпращане на съобщения чрез SMS, електронна поща, други комуникационни формати, както и чрез интернет месинджъри, включително приложението Telegram. Тези съобщения се изпращат на мобилния телефонен номер, електронната поща и други данни за контакт, предоставени от Клиента при регистрацията в личния профил на Изпълнителя или при предоставянето на услугите. Уведомяват за етапите на работа, както и за други важни съобщения.
4.2.6. Да избере технологиите и методите, които ще бъдат използвани за изпълнение на възложените от Възложителя задачи.
4.2.7. Изпълнителят има право да откаже на Възложителя да извърши промени в частта от работата, която Изпълнителят е извършил безплатно.
4.2.8. Изпълнителят си запазва правото да използва и публикува материалите, създадени в рамките на настоящия проект, в своето професионално портфолио, както и да публикува линк към собствения си уебсайт или профил като знак за авторство на уебсайта, разработен от Изпълнителя.
4.3. Възложителят е длъжен да:
4.3.1. Да извърши своевременно и надлежно авансово плащане, съгласно издадените фактури, в съответствие с условията на договора, като преведе средства по банковата сметка на Изпълнителя.
4.3.2. Клиентът е длъжен да изготвя необходимите счетоводни документи в съответствие с изискванията на действащото законодателство на Украйна. Тези документи трябва да бъдат надлежно изготвени и представени от Клиента, за да се гарантира правилното отчитане на финансовите операции и спазването на данъчното и счетоводното законодателство на Украйна.
4.3.3 За предаване на оригиналните документи между страните Възложителят за своя сметка използва пощенски куриерски услуги или куриерски услуги и изпраща документите на пощенския адрес на Изпълнителя.
4.3.4. да спазва условията на настоящия договор и да следи за измененията и допълненията в него и приложенията към него, публикувани на интернет страницата на Изпълнителя (https:// confidence-tech.com./).
4.3.5. Да следи за спазването на авторските права на софтуерните продукти, предоставени от Изпълнителя или трети лица, включително софтуера за управление на уебсайтове на платформата https://confidence-tech.com./, както и да съхранява документацията за използването на тази система.
4.3.6. Не разпространявайте и не прехвърляйте изходния код на уебсайта на трети страни.
4.3.7. Да не променя или изтрива връзката към уебсайта на Изпълнителя на уебсайта на Възложителя.
4.3.8. В рамките на пет работни дни от датата на получаване на уведомлението от Изпълнителя за приключване на определен етап от Договора/извършената работа, тествайте уебстраницата и направете списък на грешките. След като Изпълнителят отстрани констатираните дефекти, ако е необходимо, проверява и предоставя нов доклад за състоянието на уебстраницата в срок от три работни дни.
4.3.9. Промените и допълненията, направени от Възложителя, трябва да бъдат ясно дефинирани и пълни в тълкуването си, както и да съответстват на предварително договореното задание и условията на Договора. Възложителят трябва да ги представи на Изпълнителя в писмена форма.
4.3.10. Възложителят заплаща изцяло извършената на всеки етап работа, за да може Изпълнителят да започне следващия етап от работата, предвиден в този Договор.
4.3.10. Изпълнителят няма право да запазва предишната версия на уебсайта на Възложителя при актуализирането му с нова. Запазването на предишната версия на уебсайта на Възложителя е отговорност на Възложителя. Ако по споразумение между Страните е необходимо запазване на предишната версия на уебсайта, Изпълнителят може да предостави такава услуга при взаимно изгодни условия.
4.4. Възложителят има право да:
4.4.1. да поръчва услуги от Изпълнителя в съответствие с условията на настоящото споразумение и допълнителните споразумения, които могат да бъдат сключени между страните.
4.4.2. Да изисква от Изпълнителя доклади за състоянието на услугите и работите, както и за процеса на изпълнение на проекта.
4.4.3. Да прави промени в обхвата и естеството на услугите, ако това се допуска от условията на Договора, след предварително съгласуване с Изпълнителя.
4.4.4. Да контролира процеса на изпълнение на услугите и работите, както и да съгласува с Изпълнителя всички детайли и въпроси, свързани с изпълнението на поръчката.
5. ЦЕНА НА ДОГОВОРА И ПРОЦЕДУРА ЗА ПЛАЩАНЕ.
5.1. Разработване на уебсайтове и телеграм ботове
5.1.1. Цената на услугите, предоставяни от Изпълнителя по настоящия договор, се изчислява и формира индивидуално, като се вземат предвид естеството и обхватът на работата, сроковете, техническите изисквания и други условия. Окончателната стойност на услугите се одобрява от Страните в писмен вид преди започване на работата и се заплаща под формата на авансово плащане на етапи, за всеки етап от работата/предоставените услуги, или 100% авансово плащане.
5.1.2. В случай на почасова работа, цената на работата се определя за един час работа на Изпълнителя и се определя чрез договаряне. Страните се съгласяват, че почасовата работа на Изпълнителя се закръгля до един пълен час (60 минути).
5.1.3. Страните удостоверяват, че след извършване на пълното плащане и предоставяне на достъп на Клиента до уебсайта, използване на Telegram бота, нямат взаимни претенции относно предоставените услуги.
5.2. Изпълнителят има право по всяко време едностранно да променя тарифите за хостинг и техническа поддръжка на уебсайта.
5.2.1. Изпълнителят има право по всяко време едностранно да променя тарифите за други услуги, предоставяни от партньори или чрез платени услуги.
5.3. Комисионите на банките, посредниците и платежните системи не са включени в цената за разработване на уебсайта и чатбота.
5.4 Хостинг и техническа поддръжка:
5.4.1. Преди започване на работата по хостинга и техническата поддръжка Клиентът е длъжен да направи авансово плащане в размер на 100% от стойността на предоставянето на услугите за един месец или друг период, който е кратен на един месец, в съответствие с избрания тарифен план.
5.4.2. Достъпът до хостинга (потребителско име и парола) се прехвърля на Клиента при устна или писмена заявка, незабавно след извършване на пълното плащане.
5.4.3. В случай на прекратяване, по искане на Възложителя, на изпълнението на работата по настоящия договор, средствата, получени от Изпълнителя за изпълнение на работата, не се връщат на Възложителя.
5.4.4. Обменът на кореспонденция, а именно обменът на Договори, първични счетоводни документи, се извършва чрез изпращането им чрез куриерски услуги и услуги за електронен обмен на документи (включително чрез използване на електронен цифров подпис).
5.4.5. В случай на неизпълнение на работата от страна на Изпълнителя по негова вина, авансовото плащане за незавършения етап от работата се връща на Възложителя.
5.4.6. В случай на неизпълнение на работата от страна на Изпълнителя по вина на Възложителя, авансовото плащане за незавършения етап от работата остава за Изпълнителя, като Възложителят се задължава да признае този етап за завършен и да го документира по надлежния ред.
6. ОТГОВОРНОСТ НА СТРАНИТЕ.
6.1. Отговорността на страните за задължения, произтичащи от настоящия Договор, се урежда в съответствие със законите на Украйна и разпоредбите на настоящия Договор.
6.2. Ако Възложителят не изпълни задълженията си за предплащане на етапите на изпълнение на работата/предоставяне на услугата, Изпълнителят има право да преустанови предоставянето на услугите и да не предоставя нови, включително да преустанови предоставянето на услуги по техническа поддръжка на Уебсайта. След заплащане на услугите от страна на Възложителя, Изпълнителят възобновява предоставянето на услугите по хостинг и техническа поддръжка на уебсайта.
6.3. Клиентът поема пълна отговорност за всички свои действия и бездействия, независимо дали са умишлени или неумишлени, както и за действията и бездействията на всички лица, които използват неговите пълномощия. Тази отговорност обхваща всички аспекти, свързани с публикуването и разпространението на информация в интернет, както и достъпа до ресурси на трети страни, използващи ресурсите на Изпълнителя, които могат да доведат до нарушаване на закона или нарушаване на моралните норми на обществото. Изпълнителят не носи отговорност за такива действия или бездействия на Възложителя или на други лица, използващи неговите пълномощия, както и за възможните последици, произтичащи от такива действия или бездействия.
6.4. Изпълнителят не носи отговорност за каквато и да е форма на вреди, които Възложителят или трети лица могат да претърпят във връзка с разкриването, загубата или кражбата на идентификационните данни на Възложителя.
6.5. Изпълнителят не е длъжен да компенсира Възложителя за каквито и да било загуби, включително пропуснати ползи, които могат да възникнат в процеса на използване или неизползване на предоставените от Изпълнителя ресурси и резултати.
6.6. Изпълнителят не носи отговорност за неправилното функциониране на интернет като цяло или на отделни негови компоненти, както и за качеството на комуникационната инфраструктура извън контрола на Изпълнителя. Изпълнителят не носи отговорност и за достъпността на мрежата за Възложителя. Освен това Изпълнителят не може да поеме задължението да гарантира стабилността и неизменността на характеристиките, функциите и качеството на услугите, предоставяни на Възложителя, ако тези промени са резултат от въздействието на Интернет, както върху вътрешните ресурси на Изпълнителя, така и извън него.
6.7. Изпълнителят не е длъжен да възстановява на Възложителя финансова компенсация и не възстановява платените по този Договор средства, ако предоставянето на услугите не е осъществено поради действия или бездействия на Възложителя, включително, но не само, нарушаване на разпоредбите на този Договор.
6.8. Възложителят лично носи пълна юридическа отговорност за евентуални нарушения на авторските права, търговските марки и други норми, установени от законодателството на Украйна, свързани с разполагането на негови данни в интернет на информационните и техническите ресурси на Изпълнителя.
6.9. Възложителят се задължава да защити Изпълнителя от всякаква възможна отговорност - юридическа, административна или морална, както и от всички възможни искове, глоби, загуби и разходи, причинени от действията на Възложителя и/или посетителите на уебстраницата, както и от файловете на Възложителя при използването на услугата, предоставяна от Изпълнителя. Това правило, без каквито и да било ограничения или изключения, се отнася както за Клиента (или лица, действащи от негово име), така и за лицата, чиито акаунти, домейни, уебсайтове или други компоненти се намират в акаунта на Клиента.
7. ФОРСМАЖОРНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА.
7.1. Страните потвърждават, че никоя от тях няма да носи отговорност за неизпълнение или неточно изпълнение на задълженията си по този Договор, ако това неизпълнение или неточно изпълнение е резултат от форсмажорни обстоятелства, които те не са могли да предвидят, да избегнат или да предотвратят последиците от тях.
7.2. За форсмажорни обстоятелства се считат непреодолими природни стихии (например наводнение, земетресение, пожар, епидемия), действия на държавни органи (например война, блокада, ембарго), прекъсване на електроснабдяването и достъпа до интернет, свързани с военни и други действия, стачки, граждански вълнения, икономически затруднения, промени в законодателството, които засягат изпълнението на задълженията по настоящото споразумение, и други подобни обстоятелства.
7.3. Страна, която не може да изпълни задълженията си поради форсмажорни обстоятелства, незабавно уведомява писмено другата страна и представя доказателства за наличието на такива обстоятелства. В случай на форсмажорни обстоятелства срокът за изпълнение на задълженията по настоящото споразумение се отлага в съответствие с продължителността на тези обстоятелства. Страната, засегната от непреодолима сила, незабавно уведомява другата страна за прекратяването или отстраняването на тези обстоятелства. Ако форсмажорните обстоятелства продължат повече от три месеца, всяка от страните има право едностранно да прекрати настоящото споразумение, без да плаща каквито и да било неустойки или обезщетения.
7.6. Страните се задължават да предприемат всички възможни мерки, за да сведат до минимум негативните последици, произтичащи от форсмажорните обстоятелства, и да договорят по-нататъшния ред за изпълнение на задълженията, ако тези обстоятелства отпаднат.
7.7. Потвърждението за наличието на форсмажорни обстоятелства и тяхното въздействие върху изпълнението на Договора се излага на интернет страниците на Страните и се съобщава писмено.
8. ПРОЦЕДУРА ЗА РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ.
8.1. Страните се споразумяват да разрешават всички спорове, възникнали във връзка с изпълнението на настоящото споразумение, чрез преговори.
8.2. Ако в хода на преговорите не може да бъде постигнато споразумение, за разрешаването на всички спорове се прилага предварителната (искова) процедура за разрешаване на конфликти. В този случай страната, която счита, че правата ѝ са нарушени, първо изпраща писмена претенция до другата страна, като излага подробно претенциите си и обосновава позицията си. Едва след предоставяне на възможност за разрешаване на конфликта чрез диалог и предварително разглеждане на иска, страната има право да се обърне към съда.
8.3. Исковата молба се изпраща с обратна разписка. Срокът за отговор на иска е 20 календарни дни от датата на получаването му.
8.4. Отговорът на иска се изпраща с препоръчано писмо с обратна разписка. Ако претенцията не бъде удовлетворена (изцяло или частично) в посочения срок, страната, чието право е нарушено, има право да предяви иск в съда.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ.
9.1. Споразумението се счита за изпълнено, след като страните са изпълнили взаимните си задължения и са уредили всички спогодби между страните.
9.2. Всички софтуерни разработки, извършени от Изпълнителя по този Договор, автоматично стават собственост на Изпълнителя с авторски права. Уебсайтовете или вътрешните страници на уебсайтовете на Възложителя, заедно с дизайна и други елементи, създадени от Изпълнителя, също се считат за интелектуална собственост на Изпълнителя. Възложителят може да продаде своя уебсайт, при условие че тази сделка подлежи на предварително одобрение от страна на Изпълнителя. Въпреки това купувачът трябва да бъде предупреден за условията на настоящата оферта, приложими към него като бъдещ собственик на уебсайта.
9.3. Изпълнителят има право да ангажира трети лица за извършване на работата, ако е необходимо.
9.4. Настоящите условия са изготвени в съответствие с Гражданския кодекс на Украйна.
9.5. Със съгласието си с условията на настоящия договор, Клиентът, в съответствие със Закона на Украйна "За защита на личните данни" от 01.06.2010 г. № 2297-VI, доброволно дава на Изпълнителя своето надлежно съгласие за обработване на лични данни с помощта на автоматизирани методи или без тях (включително събиране, натрупване, съхранение и използване), включително такива лични данни като паспортни данни, идентификационен номер, данни от удостоверението за държавна регистрация на индивидуален предприемач, други документи, удостоверяващи стопанската дейност на индивидуален предприемач, включително данни
Посочените данни се обработват, за да се осигури изпълнението на граждански и търговски правоотношения; административни, правни, данъчни отношения; счетоводство; статистически отчети; както и за да се осигури изпълнението на други отношения, които включват обработката на лични данни в съответствие с Гражданския кодекс на Украйна, Търговския кодекс на Украйна, Данъчния кодекс на Украйна. Клиентът също така се съгласява с предаването (разпространението) на личните му данни, включени в базите с лични данни на контрагентите на Изпълнителя, само в съответствие с горепосочените цели и по реда, установен от Закона на Украйна "За защита на личните данни", който определя правилата за обработка и защита на личните данни.
Възложителят потвърждава, че не изисква уведомяване за предаването (разпространението) на личните му данни, включени в посочената база данни, на трети лица, ако това предаване (разпространение) се извършва в интерес на горепосочените правоотношения.
10. ПРОЦЕДУРА ЗА ЕДНОСТРАННО СПОРАЗУМЕНИЕ.
10.1. В рамките на законодателството на Украйна и в съответствие с разпоредбите на настоящия договор, Изпълнителят си запазва правото едностранно да прекрати настоящия договор и да спре изпълнението на работите в следните случаи:
Възложителят нарушава законодателството на Украйна в своята дейност;
Възложителят нарушава правата на трети лица в съответствие с изискванията на авторското, потребителското, гражданското и друго законодателство на Украйна;
Подадени са искове от трети лица във връзка с нарушаване на права от страна на Клиента;
Задължения на Възложителя към Изпълнителя за предходни етапи;
Искания от държавни или правоприлагащи органи за спиране на работата, получени от Изпълнителя;
Случаи на необосновано продължително тестване на уебсайта и чатбота, забавено одобрение или корекция на етапа на работа, които надхвърлят пет календарни дни;
нарушаване на условията за конфиденциалност;
Възложителят или негови представители проявяват неуважително отношение към Изпълнителя и неговия екип.
10.2. В случай на едностранно прекратяване на Договора при някое от условията, посочени в т. 10.1, платените от Възложителя средства не подлежат на връщане и остават по сметка на Изпълнителя като плащане за вече извършената работа към момента на прекратяване на Договора.
10.3. В случай на прекратяване на Договора в съответствие с някое от условията, посочени в клауза 10.1, Изпълнителят изпраща на Възложителя уведомление за прекратяване на Договора по електронна поща.
10.3.1. От момента на изпращане на уведомлението за прекратяване на Договора на електронния адрес на Възложителя, Договорът се счита за прекратен и всички задължения на Изпълнителя към Възложителя се прекратяват, с изключение на авторските права.
10.4. Възложителят има право да уведоми Изпълнителя за прекратяването на Договора по електронна поща на всеки етап от изпълнението на този Договор. В този случай заплатените от Възложителя средства не подлежат на връщане и се кредитират от Изпълнителя като заплащане на вече извършената работа към момента на прекратяване на Договора, а Възложителят заплаща всички завършени етапи на услугите и подписва приемо-предавателни протоколи.
Подробности
Индивидуален предприемач Klymenko Artur
TIN 3723207915